Belaaks – Ramy Ayach ft Abeer Nehma
El tily bethebiini wa’aTul meshraH tinsiny
ShuSor ta’aa mel tini
Belaaks, Belaaks, Belaaks
Min alak ya Hayati beinsaak laHZah be Hayati
Hawak maly aw ati
Belaaks, Belaaks, Belaaks
Idzakan bedik testally wel iltiny mauDhuk abil
Dhally be ‘eidih ‘eini Dhally
LaTraDhini la mesh abil
Baddik ta’tdzry menni eddam li alu ‘anni
Maghrur taisyu fu inni
Belaaks, Belaaks, Belaaks
Awwel marra behsi be albi ‘am yuja’ni albik asi
Mesh Hasis fiyu wuhubbi
Fekry shiilak min aHsasi
IdzraH tebi be halaleh
Maa fik tisy’ur beHaly
La syuk tebb a be bally
Belaaks, Belaaks, Belaaks
Wahayata ‘uyuunek ente el Hayat ma’anaha ente Mab ‘eish men dounik ente
Belaaks, Belaaks, Belaaks
***********************
Belaaks ni adalah versi Arab untuk Perhaps, Perhaps, Perhaps- Doris Day dan Quizas, Quizas, Quizas- Andrea Bocelli duet dengan Jennifer Lopez.
Tulisan yang aku rumikan ini, hasil penat lelah mendengar dan menyalin tau. Salin dalam Bahasa Arab dulu, lepas tu aku gigih merumikan dia ikut pronounciation dalam Arabic nya.
.Credit for myself.
